As someone that has played hockey my whole life and has an intimate knowledge of the sport, I get where you're coming from. At the same time though, this series/this sport isn't huge everywhere so I don't really take issue with these things being included if it helps people who otherwise wouldn't have had interest in the game or sport.
So long as it continues to be entirely optional, and something we can all turn off and ignore, it doesn't bother me.