Couldn't have written it better myself. My baby girl was born into this world just over three months ago, and since then, my gaming comes only in short bursts. 30-minute bursts, if I'm lucky. The days of gaming on my PC are pretty much over, as I no longer have hours upon hours to devote to tweaking, optimizing, driver-hunting, bug-chasing, and the rest of it. So it's a simpler time now, dropping in a 360 game, and just playing it until such time as the wee one will allow. No more RPG's, no more lengthy simulations. Just quick, vanilla gaming.
When you've been a "hardcore" gamer for 30 years, it does take a bit of an adjustment.