It's fun when you learn a new bit of slang from another language/dialect.
It can be even more fun when you convert it to a local equivalent & see whether it's a keeper.
__________________
"I lit another cigarette. Unless I specifically inform you to the contrary, I am always lighting another cigarette." - from a novel by Martin Amis
|