I'll play pretty much any board game I can find opponents for - ranging from Chess, Risk, Backgammon to less traditional games like Blood Bowl, Space Crusade, Warhammer and suchlike.
(out of interest anyone got a 'favourite' board game which they haven't seem ported into a computer game - I ask mainly because a LOT of successful computer games started out as board games, heck the CM3 match engine was based upon a board game I created as a kid
)