I play a ton of offline but I'm actually with you. I could care less about presentation. What I care the most about is gameplay, and realistic stats. Everything else, who cares? I also find muting the announcers helps me play better. I like hearing the crowd, and the on ice sounds. Here's the thing about presentation...you can get the most authentic, crazy Doc "HE SCORESSSSSSS" call in the world, but once you've heard it a couple times, it's just background noise. Whereas, playing the game, every time you take the puck up the ice, it's always a bit different. Sure you can repeat a certain move often, but those are usually glitches. I prefer to play hockey like a real hockey game. Board battles, shot blocks, deflections, poke checks, net battles, rebounds, and the whole nine yards. If EA doesn't touch the graphics or presentation for the next 5 years and just focused on the gameplay the gameplay would be unbelievably awesome.
Hell, just look at the popularity of GTA. One new game every half decade, the up close facial graphics aren't all that great, yet people LOVE it. Why? THE GAMEPLAY.