2k5 roster file

[nyg21]

Is there a way to get the updated rosters, edit them using Finns roster editor, and then put the file back on your hard drive? When I try this I cannot transfer the file or find it on the xplorer 360. Can someone help me with this Thanks.