Ok, then they should have made it an actual redshirt year and he should have been a redshirt Freshman the next season, but he's not, he is a sophomore.
Oh. Looks like a bug to me then. In previous versions of NCAA they had this right where if you didn't play a freshman the cpu automatically redshirted him for you. THat's how it's done IRL. Sorry about your situation.