Uhmm... I doubt its a big issue... its true that the timing for kicking on-line is not the same as off-line but you can generally just calibrate for it.
I think really the kicking game just needs a 100% overhaul... as it stands now its pretty mind numbing.