I would use something like this:
89-91 QB Pennington (Had MVP-like season without much consideration)
86-89 RB Ronnie Brown
93-96 OLB Joey Porter (Great Defensive Season)
80-82 OLB Matt Roth (One of the best run-stuffing LBs in the league, one-dimensional)
84-87 CB Will Allen (Quiet year, was avoided much of the year because of a lack of depth at CB on other side, did well when called upon)
86-89 SS Yeremiah Bell (Ball-hawk SS with no catch ability. Plays the run very well and is always near the ball to make a tackle).
79-82 WR Davone Bess (Great slot receiver, undersized but good hands and best route runner on the team, expect Camarillo and Ginn to be around same rating)
95-98 OT Jake Long (Excellent run blocker, knock on him coming out of UMich was pass blocking, handled speed rushers very well despite this critiscim).
84-87 OT Vernon Carey (Doesn't excel at anything, has played LT as well. Would have been most coveted free agent RT on the market had the Phins not resigned him.)
80-83 C Jake Grove (Oft injured but large center, key free-agent pickup)
Also, interested in knowing what Donald Thomas would be rated at. He only got 1 game into the season last year, but the team was raving about him before a season ending injury. Was a late round pick in 2008 who beat out a bunch of players for the starting LG spot.
So... that is my guess to 10 players on the team and where I could possibly see their ratings. Note this isn't what I think the 10 best Phins players should be, it's just a broad range of players and guesses as to where their ratings may be given the previous season.