Fixed? I don't see anything broken. This is the intended behavior of the game. Your selection is permanent (and I know the guys who worked on SS went back and forth on this one for a while... I'm not going to speak to this design decision as I honestly never asked!).
We can control a lot of things with the game. What your friend does when you aren't looking isn't one of them!