Try bringing the defensive aggression down and see if that helps sacks. I know coaching sliders helped pre-patch for these types of things.
So to fix some offensive stats, like rushing yds per season, adjust offensive(coaching) sliders.
To fix defensive sacks, adjust defensive(coaching) sliders. Its sounds logical to me.
I will try it tomorrow and get back to everyone that cares on it.