Exactly.
If I have 2 LT and 2 RT I can't swap one of the LT and one of the RT because it says you have too few player at that position.
So, you wind up with an extra guy or two on your team that you use to move to whatever position you want to swap out.
CB, not the depth chart, player management screen.