I agree on the out routes, I think the overpowered bump coverage has something to do with that too. There needs to be more off coverage in the game with the good CBs showing good closing speed and burst rather than running the WR's routes.
I also agree on the lack of WR burst. It takes way too long for a Deep In to develop for instance.