I think engaged players can move just fine considering they can go from being blocked to jumping on the back of the ball carrier in an instant...
I see a lane open up, gonna hit it hard....nope, the DT jumped off his fully engaged block to make the tackle. *sigh*
More movement than that? I'll just give up on running now, then. *scared*