This. I can't see how the name would affect the scripting of the X's and O's. The play name is probably just a display name -- the "real play" is probably an ID number tied to a script.
Besides, in Idaho's playbook there are a bunch of PA Boot Screens that are spelled just fine but are glitched when you try to run them.