The point of the online pass is to give more incentive to buy the game new as opposed to getting a used version, which would require you to then purchase one. All you have to do is replace the disc, the code is tied to your profile and once you have entered it there should be no need to get another one.