Yeah! I'm unzipping the archived files. You confused me a bit with the bold text above. Are you talking about unzipping from the PC and getting the "savedata" folder first and not put the entire "PS3" folder onto the USB drive? I've been placing the entire "PS3" folder onto the USB stick.
The contents are noticed and appear as normal from the XBM. However, none of the files are able to bring up the "copy" option(triangle button) when viewing the saves. I don't get it!