Not sure if Game data is copyable but if it is you can try copying your current game data to an external device (flash drive, etc..). If the patch messes your saving abilities up, copy it back over?
I'd test it out first and see if it is possible to copy a game data file, then see if its possible to copy it back. Or wait til someone more PS3-savvy comes along, because I certainly am not.