You said you were a coach so I'll take your word for it.
Since you can now edit player ratings in franchise mode you could always look at the ratings for yourself and then play the preseason games to see if someone performs better/worse than their ratings.