Madden had this in their games back in the day, they just used #s instead of likenesses, didn't cost them a cent.
That would be good enough for me, I could edit them myself.
No reason these shouldn't be in the game, and no reason they should have been taken out.