You can temporarily turn off auto base running and manually try to steal. I believe the option for auto base running is under Controller options or Controller setup.
Yes, auto fielding includes throwing the ball. You can turn off auto fielding in the same place where auto base running option appears. You can turn these options on and off during the game.