You can do that! There are no restrictions or potential limit!
You have the choice either to have the CPU use your XP points or you can do it yourself! Further more you can choose to have the CPU teams use their XP every week, every 4 weeks or once every season.