i mean most people have a set idea of the caliber of team they want to start out with. so picking randomly out of all the teams in the game is kind of overkill.
i for one will take like the 10 lowest rated teams in the game and pick a couple out of a hat to choose from. i feel like that is a good way to replicate a young coach getting his first FBS gig.