I've been thinking that the return rating impacts the gameplay of your return team and your opponents kicking team for a while now. I've had players with 97-98 speed and 98 acceleration, but a low return rating and they never seem to get good blocks or hit holes on a return. When I get a guy with a low 90s speed and acceleration, but a high 90s return he always breaks away for a huge return.