From what I've read after doing some research this seems to be a problem on the Xbox One because we're not able to go into the hard drive and delete the corrupted files. PS4 users can access their HDD and delete corrupted files when needed, we don't have the functionality on the Xbox One yet, so I'm not even sure if this is something 2K can even fix.