The configuration file has nothing to do with Modio 3.
The Editor requires a configuration file as a template to host the roster file. You must create this configuration file as part of the editor setup process.
My instructions presume a knowledge of how to use the editor. There are detailed basic editor instructions in Xanathol's original Editor thread.