These were the images I submitted to EA in regards to the player ratings dropping. The first image represents the team/player from the start of the mode, the second from the end of qualifying.
It's a shame. As much as I've enjoyed many aspects of the game, I couldn't recommend this game to anyone until EA fixes this.