I'm not going to say your complaint is invalid, but procedural content generation with space partitioning for managing that massive amount of content and real-time physics aren't even in the same wheelhouse with respect to how they are implemented and really shouldn't be compared.