For the portraits...
I just looked through Madden 12 drafts and players on the original Madden 12 roster update that, weren't being used, for lookalikes. Then when I found one I just switched that Portrait ID number with a player that was missing a portrait. For those that I couldn't find I just put "0" for the shadow portrait.
It took awhile but so far so good.