Overall ratings go by position, so a 90+ simply means he's one of the best at that position. They're not saying Kuhn is almost the same caliber player as Forte or Lynch - it's about the impact he makes at his position. Individual ratings are what you want to look at if you're trying to compare players across positions.
Note: I'm only stating how it does work, not how people want it to work.