I only play CM myself but don't have the game yet. I did see someone post in the impressions thread that they saw RG III scramble out of the pocket while playing coach mode. Hopefully someone else will reply on whether they throw the ball away and answer the rest of your questions.