It is USER vs USER. That's why the Pacers player stood still even though Westbrook was trying to pick him. If you want to "guard/protect" the ball, you manually have to do it.
The rebounding, that is an issue that I saw though. Not sure what's going on with that in the video.