There are zambonis and streakers that will occasionally interrupt the game. You can adjust how often they appear in the options. The streaker will come onto the court and steal the ball if you don't tackle him; he goes away if you beat him up.
Correct, the goalie uses lacrosse gear, and he can whack other players with his stick if they get too close to him. Only the AI can control the goalie.