A draft was added to the offseason in Be A Gm mode. But there is still no way to do a fantasy draft at the start of your Be A GM.
Online Team Play and Offline Playoff mode were patched in. OTP lacks lobbies, which makes it extremely tough to play with your friends, plus it is limited to 5 vs. 5 play (goalies are always AI controlled). I don't recommend getting this game for OTP.
You still cannot sim to your next shift in Be A Pro. The entire mode also takes place in the NHL, as there's no minor league system in BAP.