In short, probably not.
Yeah, this is one of those situations where you have to look past the licenses and just appreciate the gameplay. The good news is that PES is highly editable, so it is technically possible to recreate MLS, or at least some bare bones form of it. But without option files on current-gen, you're looking at a considerable amount of time rebuilding all of those teams and players.