For whatever reason, the MLB Player's Association views player salaries as private and personal information, and does not allow the salaries to be accurately represented in a video game.
So SCEA has no choice but to just make them up. Channel your anger towards Commissioner Manfred. Maybe send him a tweet!