So, for whatever reason, I have never seen these sliders in the settings of any NHL game. There is a general CPU Strategy Adjustment slider, but I've never noticed a slider for specific stategies like cycle/shoot and carry/dump.
Are you sure we're talking about the same game?