Are you saying that the Touches tendency is more about playcalling? Then I wonder why they classify it under the "Freelance" category.
I don't think you need to worry about Shaq getting touches this year. I just witnessed a 12 minute CPU-CPU matchup between the Warriors and the 05-06 Heat where Shaq went for 42 and 16 with the out of the box ratings. He dominated Bogut the entire game.
One big problem I'm seeing so far is the CPU doesn't miss a single layup. Curry went for 50 points, even with my ratings that tend to reduce player ratings overall, partly because he made all 12 layup attempts (except the one that Shaq swatted into the crowd which made me jump out of seat). I'm guessing this is an overreaction to the annual complaining about the missed layups every year despite the fact that NBA players only make about 50-60% of their layups.