Yeah, everyone was Firstname Nickname Lastname, IIRC, regardless of real life preference. Did that get fixed from what you saw?
As far as my half-joke about the fighters w/ canned intros being lesser, I did think that one of the best things about the presentation of the first game was using real in-fight announcing clips.