Most likely this. Real life sales reported by the NFLPA this year has only 9 defensive players in the top-50 of player sales for the whole league.
Out of those 9 defensive players, only 1 of them is a defensive lineman. J.J. Watt.
So, basically, Suh is (not) selling about as much as expected. No bug.