Im gonna stop.
An OG poster here fought the cpurt colors thing by himself for years and eventually quit
They ended up doing it at some point though but yeah you eventually just have to enjoy it for what it is.
I went pc for some of that but the modding tools are gone now.
Like i said you can fix jersey and court colors yourself. That's progress