Try what I said above about manually loading your franchise. From the main menu, select Franchise > Cloud > Load Franchise. Doing this will try to automatically sign you in to EA servers to access your online franchise file.
If you still can't sign in after that, I don't know what to tell you.