No. If you put the team at 30 deep, with 60 aggression they play like a BPL match. LC will still sit deep but still play physically, chasing down every ball, fast pace.
La Liga is a slower league. Villarreal is a 45 aggression because they will sit deep and play more of a contain, because thats they style in Spain.
Atleti vs Bayern & Barca in a knockout game I would even put 30 deep and 30 contain because atleti will literally sit with 10 guys behind the ball and keep everything in front of them.
60 aggression doesn't mean the teams push up further, means more intensity, more closing out the ball. Which is what you see with Leicester and any BPL match.