I would assume because the larger market in Madden is online and I can imagine that the people that spend actual money on things such as imaginary football cards are not expecting realistic passing numbers in a head to head matchup.
I mean no disrespect by this comment, just thinking logically. I don't think I would continue to spend money on player cards if they played true to their ratings and they didn't help me win.