Did you try the beta this year? Dribbling is a lot more improved IMO and I felt the animations look really great especially with how great the ball physics are. That quicksand feeling was something I felt in Pes 17 a lot but with this years version speed really matters a lot more.
Also what I always liked about PES is how different each player feels when it comes to dribbling.