Pretty sure those are PC games tho. PlayStation and Xbox versions have always been nearly impossible to edit in terms of jersey's. Closest I've seen was someone on football idiot modding jerseys for GameCube NCAA 05.
Hope Op is able to find away to import back into game.