There isn't a quicker way. You have to search each player sadly. That's what we do in this roster.
You can search for the team play types but it won't get in depth of what players do what. It just shows what percentage of how much a team does a certain type of play type.
Sent from my ONEPLUS A6013 using Tapatalk