This should have been the default broadcast cam from the beginning. It's already in the game, EA should be able to patch this in pretty easily if they wanted to. Another game I'm playing, Rugby Challenge 4, did exactly that and they are a small developer (Wicked Witch).
https://www.wickedsports.com.au/comm...by-challenge-4