For 2K20 and 2K21 there's a tool (roster editor) that allows you edit stuff through a program instead of inside the game.
Skyrim has a huge modding community and that game is definitely easier to mod than 2K. There hasn't been a gameplay mod since 2K14 when the 2K modding community was at its peak.