Yeah, why not do it like the old NCAA's where we could edit whatever we wanted so long as it wasn't playable online. But I guess there's legal stuff to NIL that prohibit it.
My guess is, and I hope I'm right, these are just examples of them not adding things to the game they are unsure about and the legality of how all the NIL stuff works is not yet figured out so maybe we'll see it once the abundance of caution is removed.